Après 5 ans en France, nous revoilà aux US!!!!

La France, c’était bien mais après avoir vécu 10 ans à NY, l’adaptation a été difficile, et s’est-on vraiment ré-adapté en 5 ans à la France?

Pendant 5 ans en France, on a été nostalgique de Manhattan, Brooklyn, Long Island, les Hamptons, les apple&pumping picking, les Halloweens, les tempêtes de neige, les Valentines cards, la chaleur humide de l’été, les rooftops de Manhattan et Williamsbug, le service dans les restaurants, les réunions au boulot qui commencent et se terminent à l’heure, ….. A chaque voyage aux US pour les vacances, on avait toujours l’impression de retrouver son 2ième chez soi…

Pendant 5 ans en France, on a pu enfin participer aux réunions, repas et fêtes de famille; nos enfants ont passé leurs vacances chez leurs grans-parents, ils ont pu mieux connaitre leurs cousins et cousines; on a mangé du bon fromage et des bons yaourts et crèmes (des tonnes de Viennois au chocolat); notre fils a pu regarder les matchs de football sur Bein Sport; on a pu inscrire les enfants à des tonnes d’activités extra- scolaires pour pas cher; on a visité la France (Mont Saint-Michel, Cote d’Azur, Bordeaux, Etretat, Deauville, Paris….), Londres, la côte D’Algarve au Portugal, Les Baléares, Pise, Florence et Rome, la Sardaigne, Israel… On est allé au ski tous les ans; mon mari et moi avions 5 à 8 semaines de congés par an par notre travail….

Comment allons-nous vivre cette 2ième expatriation? Allons-nous être nostalgique de notre vie en région parisienne? Saurons-nous nous ré-adapter?

La suite, au prochaine épisode…

 

Categories:

Comments are closed

Get your Free Paris and NY Survival Guide Now!